نبش القبور的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ويشارك محققو المحكمة في التحقيقات المتصلة بعمليات نبش القبور الجماعية في أراضي جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
   法庭调查人员参与了有关南斯拉夫联盟共和国境内所发现的万人坑的调查。
2. وبالمثل، يعاقب على نبش القبور بعقوبة السجن لمدة خمس سنوات بدلاً من سنتين فقط عندما يرتكب بدوافع عنصرية (المادة 225-18 من القانون الجنائي).
   同样，对掘墓的判刑通常也是两年监禁，但如果出于种族主义原因所犯，则增加到五年(《刑法》第225-18条)。
3. وأعربت عن تقديرها للمنحة التي قدمتها الكويت بقيمة 000 974 دولار في مطلع عام 2010 للمساعدة في بناء القدرات العراقية في نبش القبور الجماعية وتحديد هوية الأشخاص المفقودين.
   部长感谢科威特2010年早些时候提供了974 000美元赠款，帮助伊拉克建立挖掘群葬地和辨别失踪人员方面的能力。
4. ويواصل مكتب حقوق الإنسان التابع للبعثة الإشراف على تنفيذ مشروع تابع لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن " تقديم الدعم لوزارة حقوق الإنسان في مجال نبش القبور الجماعية والتعرف على هوية المفقودين " .
   联伊援助团人权办公室继续监督一个题为 " 支助人权部进行万人冢挖掘和失踪人员身份验证工作 " 的项目厅项目。
5. كما أرحب بقرار مجلس الوزراء الكويتي المساهمة بمبلغ 000 974 دولار من دولارات الولايات المتحدة لمشروع ترعاه بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع يرمي إلى تعزيز قدرة وزارة حقوق الإنسان العراقية في مجال نبش القبور الجماعية والتعرف على المفقودين.
   我还欢迎科威特大臣会议决定向联伊援助团和联合国项目事务厅(项目厅)赞助的项目捐款974 000美元，该项目旨在加强伊拉克人权部在挖掘乱葬坑和辨别失踪人员身份方面的能力。